建立中國(guó)民藝國(guó)際視頻網(wǎng)站,中美三校合作開(kāi)展田野調(diào)研之一
2008年3月7日,由歡迎來(lái)到公海7108線路中國(guó)民藝研究所與美國(guó)中佛羅里達(dá)大學(xué)數(shù)字與影視制作專(zhuān)業(yè)師生共同組成的課題組一行九人對(duì)山東民間傳統(tǒng)手工藝資源開(kāi)展田野調(diào)研。此次調(diào)研是繼去年5月由中美三校——?dú)g迎來(lái)到公海7108線路與美國(guó)中佛羅里達(dá)大學(xué)、俄勒岡大學(xué)合作開(kāi)展田野調(diào)研以來(lái),美國(guó)中佛羅里達(dá)大學(xué)第二次派遣該校課題組成員與歡迎來(lái)到公海7108線路中國(guó)民藝研究所合作開(kāi)展田野調(diào)研。 歡迎來(lái)到公海7108線路中國(guó)民藝研究所近幾年正與美國(guó)中佛羅里達(dá)大學(xué)遺產(chǎn)聯(lián)盟中心、美國(guó)俄勒岡大學(xué)公共藝術(shù)與文化策略研究中心開(kāi)展合作,致力于在美國(guó)建立中國(guó)民藝國(guó)際視頻網(wǎng)站——中國(guó)藤。該網(wǎng)站旨在以紀(jì)錄片形式向西方國(guó)家傳播、弘揚(yáng)中國(guó)傳統(tǒng)文化及中國(guó)民間傳統(tǒng)手工藝術(shù),讓世界更多國(guó)家了解中國(guó)優(yōu)秀的民族民間文化遺產(chǎn)。同時(shí)以該網(wǎng)站建立為起點(diǎn),加強(qiáng)開(kāi)展三校在教學(xué)、科研及師生互訪等方面的深入交流與合作。 中國(guó)民藝海外視頻網(wǎng)站-中國(guó)藤由中美三所大學(xué)的民藝研究學(xué)者、數(shù)字媒體研究者共同合作完成。在網(wǎng)站建設(shè)方面,歡迎來(lái)到公海7108線路中國(guó)民藝研究所主要負(fù)責(zé)網(wǎng)站內(nèi)容與版塊設(shè)置,美國(guó)兩所院校主要負(fù)責(zé)網(wǎng)站制作的技術(shù)工作。山東擁有豐富的民間傳統(tǒng)手工藝資源,此次調(diào)研的目的在于考察更多的傳統(tǒng)手工技藝,為網(wǎng)站下一步的建設(shè)工作提供更多的影像素材,使網(wǎng)站內(nèi)容更為豐富。同時(shí),也配合2008年北京奧運(yùn)會(huì)之機(jī),更好地宣傳中國(guó)優(yōu)秀的民族民間文化遺產(chǎn)。 3月7日,課題組來(lái)到山東高密姜莊鎮(zhèn),對(duì)高密撲灰年畫(huà)進(jìn)行全面考察,重點(diǎn)走訪民間藝人。在撲灰年畫(huà)藝人呂蓁立家中,就撲灰年畫(huà)的歷史淵源、制作工藝、使用習(xí)俗、傳承方式與銷(xiāo)售等問(wèn)題進(jìn)行詳細(xì)采訪和記錄,對(duì)撲灰年畫(huà)的使用習(xí)俗、制作工藝、傳統(tǒng)村落布局及生存現(xiàn)狀等進(jìn)行大量影像拍攝。 3月8日上午,課題組來(lái)到姜莊鎮(zhèn)孫家長(zhǎng)村,重點(diǎn)走訪了撲灰年畫(huà)藝人王樹(shù)花。王樹(shù)花向我們展示了高密撲灰年畫(huà)制作的整個(gè)工藝流程,介紹了撲灰年畫(huà)的題材與分類(lèi)、使用習(xí)俗、藝術(shù)特征以及個(gè)人從藝經(jīng)歷等。通過(guò)這次考察,課題組成員,尤其是美方成員對(duì)撲灰年畫(huà)及相關(guān)民間文化有了更深刻的認(rèn)識(shí),使他們對(duì)下一步的調(diào)研活動(dòng)充滿了期待。 此次田野調(diào)研活動(dòng)為期五天,課題組將會(huì)陸續(xù)奔赴山東高密、惠民、博興、萊州等地開(kāi)展民間傳統(tǒng)手工藝田野調(diào)研。